-
1 advertising stand
Экономика: рекламный стенд -
2 advertising stand
English-russian dctionary of contemporary Economics > advertising stand
-
3 stand
1. n1) киоск, ларек2) стенд на выставке; выставочная витрина
- advertising stand
- bare stand
- check-out stand
- closed stand
- collective stand
- combined stand
- demonstration stand
- display stand
- exhibition stand
- information stand
- joint stand
- market stand
- national stand
- news stand
- open air stand
- outdoor stand
- permanent stand
- allot a stand
- arrange a stand
- assign a stand
- book a stand
- buy from a stand
- decorate a stand
- install a stand
- lay out a stand
- occupy a stand
- run a stand
- sell off a stand2. v1) стоять2) находиться, располагаться3) не работать, простаивать4) выдерживать, выносить, терпеть
- stand by
- stand for
- stand off
- stand up for -
4 stand
сущ.1) торг. стойка, прилавок, отдел ( используется в названиях отделов магазина в пределах торгового зала)Syn:counter 4)See:2) торг. ларек, киоск (располагается вне здания как отдельно торгующая точка; как правило имеет открытую для обозрения застекленную витрину)Syn:3) общ. стенд (выставочный, демонстрационный)application for stand reservation — заявка на резервирование стенда (на выставке, ярмарке)
4) общ. трибуна (на стадионе, скачках и т. п.)5) общ. позиция, точка зренияSyn:6) трансп. остановка (автобусная, троллейбусная и т. п.); стоянка (такси и т. п.)7) общ. подставка, штатив8) с.-х. древостой; травостой; хлебостой, урожай на корню* * * -
5 stand
-
6 ведущий в кадре
Advertising: stand-up presenter -
7 выделяться из серой массы
Advertising: stand out from the crowd (контекстуальный перевод)Универсальный русско-английский словарь > выделяться из серой массы
-
8 еда а-ля фуршет
Advertising: stand-up meal -
9 закуска на ходу
Advertising: stand-up meal -
10 комплект плакатов для наружного щита
Advertising: stand of paperУниверсальный русско-английский словарь > комплект плакатов для наружного щита
-
11 микрофон на стойке
Advertising: stand microphoneУниверсальный русско-английский словарь > микрофон на стойке
-
12 выдерживать испытание
1) General subject: stand the racket2) Law: stand the ordeal3) Mining: satisfy a test4) Advertising: stand test5) Quality control: stand the test6) Makarov: bear the test, pass a test, pass test, stand a test, withstand a test7) Cement: pass the testУниверсальный русско-английский словарь > выдерживать испытание
-
13 закуска стоя
-
14 Plakatanschlagfläche
Plakatanschlagfläche f V&M stand* * *f <V&M> stand* * *Plakatanschlagfläche
outdoor advertising stand -
15 косность
1) General subject: constraints, indolence, inertia, mustiness, ossification, sluggishness, stagnancy, stagnation, narrow-mindedness, tunnel vision2) Colloquial: dodoism3) Jargon: doddism4) Advertising: stand-pattism -
16 рекламный стенд
1) General subject: billboard2) Economy: advertising stand3) Business: poster panel4) Makarov: display -
17 Plakat
Plakat n 1. MEDIA broadsheet (Zeitung); 2. V&M bill, placard, poster (Werbung)* * ** * *Plakat
poster, placard, affiche (US), posting bill, broadsheet;
• beschädigtes Plakat torn poster;
• farbiges Plakat picture poster;
• grellfarbiges Plakat glaring (screaming) poster;
• stockwerkgroßes Plakat floor-to-ceiling poster;
• Plakat ankleben (anschlagen) to stick a bill [on a wall], to post (paste up) a placard, to bill;
• mit Plakaten bekleben to placard, to plaster;
• durch Plakate bekannt geben to bill, to poster;
• Plakat ankleben (anschlagen) verboten! stick (post) no bills!;
• Plakat ankleber, Plakatanschläger billsticker, billposter, placarder (US);
• Plakatanschlag billposting, billsticking;
• wilder Plakatanschlag fly posting, sniping (US);
• Plakatanschlagfläche outdoor advertising stand;
• Plakatanschlagstelle billboard (poster) hoarding, poster site;
• Plakatanschlagunternehmen poster plant, billposting agency;
• Plakatbuchstabengröße heavy-face[d] type;
• Plakatentwurf poster design. -
18 выставочный стенд, со всех сторон окружённый проходами
Advertising: island standУниверсальный русско-английский словарь > выставочный стенд, со всех сторон окружённый проходами
-
19 закрытая этажерка для книг
Advertising: pedestal book standУниверсальный русско-английский словарь > закрытая этажерка для книг
-
20 продажная цена в киоске
Advertising: news-stand priceУниверсальный русско-английский словарь > продажная цена в киоске
См. также в других словарях:
Stand on Zanzibar — infobox Book | name = Stand on Zanzibar title orig = translator = image caption = Cover of first edition (hardcover) author = John Brunner illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Science Fiction… … Wikipedia
Criticism of advertising — Advertising is a form of communication intended to persuade an audience to purchase or take some action upon products, ideals, or services. While advertising can be seen as necessary for economic growth, it is not without social costs.… … Wikipedia
Out-of-home advertising — Marketing Key concepts Product marketing · Pricing … Wikipedia
Shock advertising — is a type of advertising generally regarded as one that “deliberately, rather than inadvertently, startles and offends its audience by violating norms for social values and personal ideals.” [Dahl, Darren W. et al.… … Wikipedia
Search advertising — In Internet Marketing, Search Advertising is a method of placing online advertisements on Web pages that show results from search engine queries. Through the same search engine advertising services, ads can also be placed on Web pages with other… … Wikipedia
SMART (advertising agency) — Infobox Company name = SMART type = Private foundation = Sydney, Australia (2000) founder = Ben Lilley and Paul Findlay location city = Melbourne location country = Australia locations = 3 key people = Ben Lilley, Founder and CEO Ashley Farr,… … Wikipedia
Display stand — A display stand is an advertising tool. It has a direct impact on product sales. From a functional perspective, a display should focus on the consumer s wish to purchase goods. It should grab the attention, interest, desire, memory and a series… … Wikipedia
Lemonade Stand — is a basic economics game created originally by Bobb Jamison of the Minnesota Educational Computing Consortium in 1973 and ported by Charlie Kellner in February of 1979 for use on the Apple II line of computers. Throughout the 1980s Apple… … Wikipedia
Keyword-Advertising — ist eine Internet Werbeform, bei der Werbemittel auf den Ergebnisseiten von Internet Suchmaschinen und Websites abhängig von den individuellen Schlüsselwörtern (Keywords) angezeigt werden. Keyword Advertising stellt die zentrale… … Deutsch Wikipedia
Keyword advertising — ist eine Online Werbeform, bei der Werbemittel auf den Ergebnisseiten von Internet Suchmaschinen und Websites abhängig von den individuellen Schlüsselwörtern (Keywords) angezeigt werden. Keyword Advertising stellt die zentrale Finanzierungsquelle … Deutsch Wikipedia
IPod advertising — Apple has used a variety of distinctive advertising campaigns to promote its iPod portable digital media player. The campaigns include television commercials, print ads, posters in public places, and wrap advertising campaigns. All of these… … Wikipedia